Financial Translations

Professional translation and editing services in the financial field, including 

accounting, financial reporting, internal and external auditing, investment banking, and tax.

Tatiana's substantial knowledge of financial terminology in the English, Russian, and French languages and her expertise in the financial industry ensure the utmost quality, precision, and consistency of each 

translated and edited document.

Specializing in Public Financial Management, Government Borrowing, and External Audit, as well as Macroeconomics, International Trade, and Investment

 Knowledge of the International Financial Standards (IFRS), International Accounting Standards (IAS), International Standards on Auditing (ISA), Generally Accepted Accounting Principles (GAAP), and Common Reporting Standard (CRS)  

Areas of Expertise:

Financial Statements​:

- Balance Sheet

- Income Statement

- Notes to the Financial Statements

- Accounting Policies and Explanatory


- Statement of Financial Position

- Statement of Profit or Loss and Other

 Comprehensive Income

- Statement of Changes in Equity

​- Statement of Cash Flows

- Statement of Financial Performance

Auditor's Reports

Compliance Audit Reports

Performance Audit Reports

Annual Financial Reports

Financial Stability Reports

Earnings Report​s

Financial Press Releases

Financial Data Supplements

Financial Market Regulations:

joint-stock companies

securities market

investors' rights and interests in the securities


investment funds

Capital Markets

Market Reports

Market Research Surveys

Financial Rules and Regulations

Regulatory Reports

Operational Policies and Procedures

Corporate Governance


 - Liability Insurance

 - Property Insurance

Tax Documents

- Real Property Tax; Income Tax

FATCA Documents

Annual Meeting of Shareholders

Proxy Statements

Investor Presentations

Shareholders’ Agreements

Share Purchase Agreements

Stock Transfer Agreements

Loan Agreements

Guarantee Agreements

Investment Agreements

Promissory Notes

Mortgage Documents

Asset Management Reports

Wealth Management Reports

Mergers and Acquisitions Reports

Risk Management Reports

Related-Party Transactions

Risk Management Policies

Monetary Policy Reports